![AMD - Le redoutable vampire Lord Fluffy, par Sean Howard]()
AMD - Le redoutable vampire Lord Fluffy
L'histoire fascinante du redoutable vampire Lord Fluffy et d'une aventurière mystérieuse, par
Sean Howard.
La suite de une modeste destinée.
A voir aussi: les chroniques AMD.
Traduit par Kolt, Yosko et Sarish Par Sean Howard.
les fesses de Fluffy
| Xuè a dit Oh, une faute! le lundi 18 avril 2011 |
|
J'ai repéré une erreur tiens! A le place de "Hè! Vous avez sauvé mes fesses", il vaudrait mieux un "Hé! Vous m'avez sauvé les fesses!" qui, à mon avis, serait plus agréable à l'oreille et donnerait une synthaxe plus correcte... Si t'as encore besoin d'un bêta-lecteur, je peux te filer un coup de papatte! |
| Sarish a dit Oh, une faute! le lundi 18 avril 2011 |
| ho ! juste. je vais corriger ça.. et oui, j'ai toujours besoin d'un béta-lecteur. ça m'aiderai beaucoup. |
| Xuè a dit le lundi 18 avril 2011 |
|
Bon, bah je veux bien t'aider entre mes examens! Ca se passerait comment? (En plus, j'ai une bonne compréhension de l'anglais. Même si c'est pas forcément utile) |
| Sarish a dit Beta le mardi 19 avril 2011 |
| Hum... Par msn, si tu sais, pour que je puisse corriger pendant que je traduit... :) je te montre la planche et tu peux repérer les coquilles. Si ça t'arrange... :) |
| Xuè a dit le mardi 19 avril 2011 |
| Ok, on fait comme ça! J'rentre ton adresse ce soir, quand je me connecterais au net, ou à la limite en après midi! |
Mini menu
Liens
