![AMD - Le redoutable vampire Lord Fluffy, par Sean Howard]()
AMD - Le redoutable vampire Lord Fluffy
L'histoire fascinante du redoutable vampire Lord Fluffy et d'une aventurière mystérieuse, par
Sean Howard.
La suite de une modeste destinée.
A voir aussi: les chroniques AMD.
Traduit par Kolt, Yosko et Sarish Par Sean Howard.
Des gamins chez les vampires
| Bouvier a dit damnation ! le dimanche 11 avril 2010 |
|
Deuxième case : il faut un "s" à "tu menace". Cinquième case : pas d'accent sur le "a" de "elle à l'air". Á part ça c'est super ce que tu fais, continue et bon courage ! ^^ |
| Troglodyte a dit le dimanche 11 avril 2010 |
|
«Manger mon mouton ?» Oo Il n'y a pas une finesse de traduction qui t'aurait échappé ? Oo |
| Isys a dit le dimanche 11 avril 2010 |
|
ben peut être qu'il a un mouton! O_o C'est génialement idiot leurs plan! j'espère qu'il vont échouer!! |
| timoti (site web) a dit le samedi 24 avril 2010 |
| Génial ^^ |
| KotL a dit correction ! le samedi 24 avril 2010 |
|
Merci Bouvier, corrigé, je suis pas toujours super concentré sur tout quand je traduis ... La suite arrive ! |
| Edwin a dit Mouton ? le samedi 14 mai 2011 |
| En anglais mouton se dit sheep si je ne m'abuse ... qu'on peut ré-ortographier donc tout va bien : ils vont manger ses chips ! (c'est tout ce que ça te fait quand je te dis qu'ils vont manger ses chips !) |
| Moi a dit le mardi 21 juin 2011 |
| Naaaaaan ne parle pas du grand détournement!!! |
Mini menu
Liens
